THIS PAGE IS BEING TRANSLATED TO ENGLISH, BUT YOU CAN USE THE TRANSLATION TOOL AT RIGHT TO TRANSLATE IT WHILE IT'S BEING DONE...

Este é o botão utilizado para abrir um novo documento já guardado no disco, e poderão ser abertos documentos nos formatos habituais. Ao se abrir um ficheiro, será perguntado ao utilizador se pretende guardar o texto em aberto, caso haja algo, para que o utilizador não perca o trabalho que já está feito ou alterado.

Este é o botão que nos permite guardar o nosso documento, mas este tem uma diferença em relação ao guardar como, este botão se clicarmos nele, guarda sem nos pedir confirmação, ou documento no ficheiro do qual foi aberto ou onde guardamos já o documento antes. Assim, se abrirmos um documento, ou criarmos um e o guardarmos num ficheiro, e clicarmos aqui, ele irá guardar nesse mesmo ficheiro as alterações sem nos pedir confirmação primeiro.

Este botão, à semelhança do botão de guardar normal, guarda o documento que temos actualmente aberto, mas com uma diferença: ele pergunta-nos primeiro qual o nome que queremos dar ao ficheiro que conterá o documento, e em que formato de texto guardar o documento, em vez de guardar sem qualquer pré-aviso as alterações como faz o botão de guardar normal.

Com este botão, podemos ir à janela de definição das propriedades de impressão, onde podemos customizar a forma como vamos imprimir o documento, o tamanho da folha, orientação da mesma, margens, etc. Em caso de problemas ao imprimir, é recomendável clicar aqui primeiro para configurar a saída da impressão.

Este é o botão que nos permite prever a impressão, e visualizar como ficará o documento aberto depois de imprimido, com zoom para aumentarmos e verificarmos os detalhes da impressão, etc. Por defeito, o software fará este prever impressão sempre que damos ordem directa de impressão de um documento, por essa razão, os botões de imprimir e prever impressão acabam por ter a mesma função, que será abrir a janela de pré-visualização de impressão onde podemos ver como tudo fica antes de darmos ordem de imprimir o documento.

Este botão, seria inicialmente para se imprimir o documento sem haver uma pré-visualização de impressão, mas optou-se por bom senso, em fazer passar sempre a impressão primeiro pela pré-visualização, já que basta um clique na mesma para se imprimir o documento. Assim este botão tem a mesma função do botão de pré-visualização, que é mostrar a pré-visualização do documento, e permitir-nos nela clicar em imprimir e assim imprimirmos o documento em questão.

Este botão, tal como o nome diz, selecciona todo o documento, desde o início ao fim, incluíndo não só texto como também imagens. Poderá ser feito sem clicar no botão através do atalho CTRL+A.

Este botão pura e simplesmente copia para a memória do Clipboard tudo o que estiver seleccionado, incluíndo texto e imagens, e poderá ser feito só através de teclas com o atalho CTRL+C.

Este botão tem a funcionalidade de cortar o que temos seleccionado, ou seja, copia para a memória do Clipboard primeiro, e logo de seguida apaga tudo o que está seleccionado. Assim o texto é apagado mas continua em memória de Clipboard para ser colado pelo utilizador noutro local posteriormente. O atalho de teclado para se utilizar esta função sem clicar no botão com o rato, é de CTRL+X.

Este é o botão para a famosa função de colar, e serve para colarmos o conteúdo que temos na memória de Clipboard, no documento actual na posição actual do cursor, seja texto ou imagens ou outros objectos. Se tivermos algo seleccionado à altura de clicarmos em colar, tudo o que está seleccionado é apagado e substituído pelo que temos em memória Clipboard e que vai ser colado no documento, e caso não haja nada seleccionado, o conteúdo em memória Clipboard é apenas despejado na posição actual do cursor no editor de texto. O seu atalho de teclas para utilizarmos esta função sem o rato, é o CTRL+V.

Este botão pura e simplesmente apaga tudo o que esteja seleccionado no editor de texto ao momento de ser clicado. Se houver algo seleccionado no editor, este botão apaga todo esse conteúdo, e caso não haja nada seleccionado, não terá qualquer efeito. Para se fazer esta acção sem clicar em botões, a tecla a clicar será a Del.

Este botão amplia o tamanho do documento que temos no editor de texto numa certa percentagem. Para fazer o mesmo mas de uma forma mais gradual e mais suavemente, podemos também clicar na tecla CTRL e em simultâneo andar para a frente com a rota do rato, e todo o documento ficará gradualmente maior.

Este botão reduz o tamanho do documento que temos no editor de texto numa certa percentagem. Para fazer o mesmo mas de uma forma mais gradual e mais suavemente, podemos também clicar na tecla CTRL e em simultâneo andar para trás com a rota do rato, e todo o documento ficará gradualmente mais pequeno.

Esta funcionalidade costuma ser efectuada no dia a dia por todos através do atalho de teclas CTRL+Z, que poderá ser utilizado aqui também, e o que faz é desfazer a última acção. O software regista as últimas alterações feitas ao documento, e clicando neste botão, podemos indo desfazendo todas essas alterações uma a uma, e assim voltar a colocar o documento como estava antes de sofrer as ditas alterações. Quando não há mais possibilidade de desfazer alterações, ou seja, quando voltou tudo atrás e não há mais alterações feitas que possam ser revertidas, este botão fica indisponível e só volta a ficar novamente disponível para ser clicado quando haja outra alteração ao documento.

Esta funcionalidade costuma ser efectuada no dia a dia por todos através do atalho de teclas CTRL+Y, que poderá ser utilizado aqui também, e o que faz é refazer a última acção revertida, ou seja, a última acção que revertemos com o comando anterior de desfazer. Assim, se desfizermos uma acção, ou seja, a revertermos, poderemos refazê-la de novo com este comando. Como o software regista as últimas alterações feitas ao documento, sempre que desfizermos uma acção, poderemos refazê-la, dado estar registada pelo software, desde que após desfazermos algo não alterarmos o documento. Quando não há mais a possibilidade de refazer as últimas acções desfeitas, quer seja por não existirem acções desfeitas ou por não ser possível refazê-las devido ao utilizador após ter desfeito uma ter alterado o documento ou outra acção qualquer, este botão fica indisponível e só volta a ficar novamente disponível para ser clicado quando o utilizador volte a desfazer uma acção novamente.

Este botão serve para colocarmos em negrito o texto que tenhamos seleccionado num dado momento. Sempre que passarmos por cima de um texto, ou o seleccionemos, este botão irá aparecer clicado se todo o texto seleccionado estiver em negrito, ou se na posição actual do cursor se estiver em negrito, ou aparecer no seu estado normal se na posição do cursor não se esteja em negrito ou no texto seleccionado existirem alguns caracteres que não estejam em negrito. Se clicarmos no botão de negrito e não esteja, todo o texto seleccionado ficará em negrito, e se esteja seleccionado e clicarmos em negrito, todo o texto seleccionado deixará de estar em negrito.

Este botão serve para colocarmos em itálico o texto que tenhamos seleccionado num dado momento. Sempre que passarmos por cima de um texto, ou o seleccionemos, este botão irá aparecer clicado se todo o texto seleccionado estiver em itálico, ou se na posição actual do cursor se estiver em itálico, ou aparecer no seu estado normal se na posição do cursor não se esteja em itálico ou no texto seleccionado existirem alguns caracteres que não estejam em itálico. Se clicarmos no botão de itálico e não esteja, todo o texto seleccionado ficará a itálico, e se esteja seleccionado e clicarmos em itálico, todo o texto seleccionado deixará de estar em itálico.

Este botão serve para colocarmos em sublinhado o texto que tenhamos seleccionado num dado momento. Sempre que passarmos por cima de um texto, ou o seleccionemos, este botão irá aparecer clicado se todo o texto seleccionado estiver em sublinhado, ou se na posição actual do cursor se estiver em sublinhado, ou aparecer no seu estado normal se na posição do cursor não se esteja em sublinhado ou no texto seleccionado existirem alguns caracteres que não estejam em sublinhado. Se clicarmos no botão de sublinhado e não esteja, todo o texto seleccionado ficará a sublinhado, e se esteja seleccionado e clicarmos em sublinhado, todo o texto seleccionado deixará de estar em sublinhado.

Este botão tem como função alinhar o texto à esquerda do editor de texto, ficando o texto sempre de forma automática alinhado ao lado esquerdo do editor a qualquer momento. Este alinhamento só se aplicará ao texto seleccionado no momento do clique neste botão, e só esse texto será alinhado desta forma no editor mais tarde.

Este botão tem como função centrar o texto seleccionado no editor de texto, ficando o texto sempre centrado de forma automática no editor de texto a qualquer momento, sendo que o editor calcula sempre, mesmo quando é alterado o tamanho da janela do editor de texto, o número de caracteres e espaço de largura do mesmo, e coloca o texto em questão no centro dessa caixa de texto, com igual espaço de margem em ambos os lados esquerdo e direito. Este alinhamento só se aplicará ao texto seleccionado no momento do clique neste botão, e só esse texto será alinhado desta forma no editor mais tarde.

Este botão tem como função alinhar o texto à direita do editor de texto, ficando o texto sempre de forma automática alinhado ao lado direito do editor a qualquer momento. Este alinhamento só se aplicará ao texto seleccionado no momento do clique neste botão, e só esse texto será alinhado desta forma no editor mais tarde.

Este é o botão de ajuda do software Network Pinger. Devido a se querer não só poupar no tamanho do ficheiro executável do software, como também ter uma ajuda em linha sempre actualizada e consultável sem a necessidade de actualizações de software, optou-se pelo sistema de ajuda em linha. Desta forma, a ajuda é dada no website do software Network Pinger, e ao se clicar neste botão, será aberto o navegador por defeito do sistema operativo, e será nele aberto de forma automática a página de ajuda do software já no idioma utilizado pelo utilizador, para fácil consulta do que ele possa necessitar. Desta forma, não só tem o utilizador um sistema completo de ajuda com exemplos, como também, estando no website do software, poderá o utilizador em caso de necessidade consultar o fórum do mesmo e consultar assim questões de outros ou colocar as suas em ambiente dinâmico de comunidade em linha. Inicialmente o sistema de ajuda era aberto dentro do próprio software Network Pinger, para evitar assim abrir outros softwares e ser mais completo, mas pensando já no facto de que alguns utilizadores poderiam gostar de ver essa ajuda num navegador mais ao seu gosto, ou Chrome, ou Firefox, etc, foi decidido que ao se clicar neste botão, o sistema irá abrir esse website, no navegador que esteja definido por defeito no sistema do utilizador para abrir páginas de Internet. Assim, ao clicar no botão, será aberto o navegador favorito do utilizador com a ajuda em linha, em fácil consulta, e caso hajam outras dúvidas não expostas na mesma, poderá sempre o utilizador colocá-las no fórum e serem incluídas na FAQ ou ajuda em linha posteriormente.

Este é o botão que nos permite minimizar qualquer janela do software para o system tray do nosso sistema operativo. Isto faz com que a janela em questão deixe de estar visível na barra de tarefas, e passa a estar visível apenas no system tray da barra. Aí, ficará a janela reduzida a um único ícone nesse tray, como se pode ver na imagem ao lado, e ao passarmos com o rato por cima de cada um dos ícones das janelas minimizadas, poderemos ver o que são e que operação estariam a fazer, sendo que no exemplo ao lado seria uma janela de traceroute, fazendo um traceroute ao "localhost". Podemos colocar no system tray todas as janelas do software Network Pinger quantas quisermos, e para as voltarmos a restaurar só temos de fazer um duplo clique no ícone correspondente de cada uma, e a janela voltará ao estado em que estava antes de ser colocada no system tray do sistema, voltando também a estar visível na barra de tarefas. Assim, poupa-se espaço precioso na barra de tarefas, e é especialmente útil para operações que decorram a mais longo prazo, como por exemplo com as janelas de pings individuais ou pings em massa, que poderão estar configuradas para fazerem pings de x em x tempo durante dias a fio, e que neste caso não há justificação para ocuparem espaço na barra de tarefas quando podem estar na system tray sem afectar a organização do utilizador.

Este é o botão de saída da janela. Este botão ao ser clicado, terá o mesmo efeito que o botão de fecho das janelas do sistema operativo nos seus cantos superiores direitos, ou seja, pura e simplesmente fecha a janela em questão. Dependendo da janela, poderá ser feita alguma acção antes da janela ser fechada, como por exemplo no editor de texto perguntar-se ao utilizador se deseja guardar o documento antes de o fechar, ou nas janelas de pings em que o ping é parado antes de se sair, entre outras. Por exemplo, na janela de pings em massa, o software demorará mais tempo a fechar a janela se estiver com pings a decorrer, pois primeiro irá fechar todas as threads relativas ao comando a decorrer, e só depois fechará a janela, algo que ocorre nas outras janelas. Basicamente, só é fechada a janela após tudo o que nela decorria seja terminado, sendo uma forma segura e rápida de terminar o processo e fechar a janela. Este botão na janela principal fechará só a janela principal e não as outras janelas abertas por ela, pois nascem já indepedentes da janela "mãe".